Diff for "UkranianLanguage"

Differences between revisions 14 and 29 (spanning 15 versions)

Links to Python related information in Ukranian

ISO 639-1 Code: uk

There are some groundrules, some laid down by the site admins, some my suggestions:

1) Pages must be named in ASCII and English (PolishLanguage)

2) Pages must have an explanation in English at the top (Links to Python information in <language X>)

3) (my suggestion) We probably want to limit invites to edit the pages to people we know well, or Pythonistas with a track record. Hopefully this is inclusive enough without opening the site up to a spam flood and vandalismfest.

4) No anonymous changes.

Where these pages really need help:

1) check links, remove broken ones.

2) add new links that are quality Python information and active.

3) some care for languages that have next to nothing, but do have people in the Python community - even a link to the Wikipedia page for Python, in that language, is a start (Some are pretty complete and of high quality - the Russian language Wikipedia page for Python, for instance, packs a lot in).

украї́нська мо́ва

---> Загальні ресурси/common resources

Вікіпедія

---> Python-спільнота, події/Python community, events

https://www.facebook.com/uapycon/Facebook-група python-спільноти України (Facebook group of the python community of Ukraine)

---> Пайтон - питання і відповіді українською/Python - questions and answers in Ukrainian.

невеликий телеграм-канал про пайтон: мета існування - задавати питання про пайтон (коли вони у вас є) і надавати відповіді іншим (якщо Ви маєте відповідні знання) // a small Python Telegram channel: the purpose of existence is to ask questions about Python (when you have them) and provide answers to others (if you have the relevant knowledge)

Reliable Python — чат підтримки Python-розробників та початківців // Reliable Python — support chat for Python learners and professionals

Освітні ресурси про Python українською/Educational resources about Python in Ukrainian

CodeUA - український канал про програмування, приділяє велику увагу безкоштовному освітньому україномовному контенту. Має значну кількість матеріалів про пайтон. // Ukrainian channel about programming, pays a lot of attention to free educational Ukrainian-language content. Has a significant amount of material about Python.

ProgerSchool - ще один україномовний канал про програмування, надає безкоштовно стартові курси програмування з різних мов - в тому разі і з пайтона. // another Ukrainian-language channel about programming, provides free starter programming courses in various languages - in that case, Python.

BasicPython - завдання з Python-програвування з автоматичною перевіркою завдань. // tasks for Python learners with automatic verification.

Функціональне програмування на Python - інтерактивний гід з тестами знань та практичними завданнями. // Functional programming with Python.

Blogs

blog on Python 3.0 - outlines changes from Python 2.x
python tweeter (twitter)
bunyk - matplotlib, audiere (music) - code
danbst - orbital astronomy equations - code
ikravets - eclipse-galileo-pdt-smarty-python
uasc (Ukranian Security Community) - threading, code
sandricm - essay + Zen
coolchevy - python + couchdb
vector-protiagu - strip html tags/regular expressions

CategoryLanguage CategoryUnicode

-  ⇤ ← Revision 14 as of 2009-11-15 03:37:37 → 
  Size: 2944
  Editor: CarlTrachte
  Comment: added link to drake and van rossum pub
+   ← Revision 29 as of 2025-04-14 08:18:09 → ⇥
  Size: 5363
  Editor: VolodymyrObrizan
  Comment: + fp tutorial in Ukrainian
-Deletions are marked like this.
+Additions are marked like this.
 Line 38:
-[[http://docs.linux.org.ua/Python/%D0%9F%D1%96%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_Python|tutorial]] - Drake and van Rossum pub translated
-Line 40:
+Line 39:
-[[http://www.protsyk.com/mytexts/Python.pdf|Presentation PDF with Python basics]] - code snippets
+'''---> Загальні ресурси/common resources'''
-Line 42:
+Line 41:
-[[http://groups.google.com/group/pythagora-ua/about|pythagora-ua archives]] - low volume mailing list - language listed as Russian - significant historic content
+[[https://uk.wikipedia.org/wiki/Python|Вікіпедія]]
-Line 44:
+Line 43:
-[[http://pak-mb.kiev.ua/planirovanie_zapuska_processov_pyth.html|descriptive article with links to books]]
+'''---> Python-спільнота, події/Python community, events'''
-Line 46:
+Line 45:
-[[http://www.plug.org.ua/documentation/about-python|Ukranian Plone site]]
+[[https://www.facebook.com/uapycon/Facebook-група python-спільноти України (Facebook group of the python community of Ukraine)]]
-Line 48:
+Line 47:
-[[http://pasdoc.sipsolutions.net/%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0%D0%92%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%91%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%92%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F|MoinMoin instructions in Ukranian]] - Python download and version determination.
-Line 50:
+Line 48:
-http://uk.wikipedia.org/wiki/Python  (Wikipedia)
+'''---> Пайтон - питання і відповіді українською/Python - questions and answers in Ukrainian.'''

[[https://t.me/python3ua|невеликий телеграм-канал про пайтон: мета існування - задавати питання про пайтон (коли вони у вас є) і надавати відповіді іншим (якщо Ви маєте відповідні знання) // a small Python Telegram channel: the purpose of existence is to ask questions about Python (when you have them) and provide answers to others (if you have the relevant knowledge)]]

[[https://t.me/reliable_python|Reliable Python — чат підтримки Python-розробників та початківців // Reliable Python — support chat for Python learners and professionals]]

'''Освітні ресурси про Python українською/Educational resources about Python in Ukrainian'''

[[https://www.youtube.com/@CodeUA|CodeUA  -  український канал про програмування, приділяє велику увагу безкоштовному освітньому україномовному контенту. Має значну кількість матеріалів про пайтон. // Ukrainian channel about programming, pays a lot of attention to free educational Ukrainian-language content. Has a significant amount of material about Python.]]

[[https://www.youtube.com/@ProgerSchool/playlists|ProgerSchool  -  ще один україномовний канал про програмування, надає безкоштовно стартові курси програмування з різних мов - в тому разі і з пайтона. // another Ukrainian-language channel about programming, provides free starter programming courses in various languages - in that case, Python.]]

[[https://first.institute/edu/course/basic_python/|BasicPython - завдання з Python-програвування з автоматичною перевіркою завдань. // tasks for Python learners with automatic verification.]]


[[https://first.institute/edu/course/functional/|Функціональне програмування на Python]] - інтерактивний гід з тестами знань та практичними завданнями. // Functional programming with Python.
-Line 54:
+Line 67:
-  * [[http://tutamc.com/python|tutamc]] - Python Blog - Роман Хоменко
-Line 57:
+Line 69:
-  * [[http://bunyk.wordpress.com/2009/11/14/mathplotlib/|bunyk]] - matplotlib - code
+  * [[http://bunyk.wordpress.com/tag/python/|bunyk]] - matplotlib, audiere (music) - code
-Line 59:
+Line 71:
+  * [[http://www.ikravets.com/computers-life/programming/2009/12/25/eclipse-galileo-pdt-smarty-python|ikravets]] - eclipse-galileo-pdt-smarty-python
  * [[http://uasc.org.ua/2009/12/%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8-%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B8-%D0%B7-%D0%BF%D0%BE%D1%82%D0%BE%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8-%D1%83-%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%96-python/|uasc (Ukranian Security Community)]] - threading, code
  * [[http://sandricm.livejournal.com/3803.html|sandricm]] - essay + Zen
  * [[http://www.coolchevy.org.ua/2010/02/27/python-couchdb/|coolchevy]] - python + couchdb
  * [[http://vector-protiagu.livejournal.com/1886.html|vector-protiagu]] - strip html tags/regular expressions

Page

User

Blogs