I'd hope to knock over most of the items currently in CheeseShopDev and would welcome others to participate in doing so. In particular:

• bring interface in line with new pydotorg style
• stop crawlers from crawling the "browse" interface
• edit PEP 243 to reflect reality
• documented procedures for "taking over" entries should the original owner of the entry go away (and any required system support)
• better searching (eg. single search box on the front page)
• tooltips for field labels
• moderated user reviews and ratings
• "what's related" using classifiers and possibly user-supplied information

-- RichardJones